Erdélyi Kárpát-Egyesület
Marosvásárhely

2025 július-augusztus

"Tokaji hosszúlépés", túrázás, evezés, borkóstolás, fürdőzés

Az aszú hazájában, Tokajon. A Zempléni-hegység déli részén, ennek egyik leglátványosabb vulkáni kúpjának lábánál, a Bodrog Tiszába torkollása fölött találjuk azt a kis városkát, amely ennek a hegyaljai térségnek névadó települése.

Tokaj az aszú, vagyis az aszúszőlő őshazájának számít. Ennek a “szőlőfajtának”, illetve a belőle készült boroknak, melyek a vidéket híressé tették, különös története van. Azonban ahhoz, hogy ezt megértsük vissza kell lapoznunk a történelemben néhány évszázadot.
A középkori török portyáknak úgymond “szezonjuk” volt, akár a kertészkedésnek. Általában tavasszal, a téli fagyok elmúltával vették kezdetüket, amikor a helyi gazdák kimehettek a földekre és gyümölcsösökbe dolgozni, majd az őszi kontinentális fagyok beálltáig, a hideg esős-ködös, havas-zúzmarás időszakig tartottak. Ezt már nem szerették, ekkor visszahúzódtak délebbi, hódoltatott térségek felé. Így - annak ellenére, hogy a vidék sosem tartozott a török hódoltság területéhez - a hegyaljai gazdák csak késő ősszel, a fagy-csípte, összeaszott, víztartalmának jelentős részét elvesztett szőlőt merték leszüretelni, ha az időjárás még arra alkalmas volt. Ez az összeaszott, vagyis aszú szőlő meglehetősen édes volt, ami a belőle készült borok különlegességét, majd ezek által a vidék nevezetessé válását eredményezte.
Zemplén-hegyalja névadó városának néveredete tisztázatlan. Egyik magyarázat szerint Tokaj a “Daghaj” kifejezésből származik, amelyből a dag a sztyeppei lovasnomádoknál hegyet, a haj pedig hajlatot, azaz aljat jelentett. Jól hangzik és lehet, szívesen el is hinnénk, bizonyíték azonban nincs rá. Ezért egyesek valószínűbbnek tartják a helység nevének szláv eredetét, az összefolyás jelentéssel bíró “stokoj”-ból. Igaz, a kisváros a Bodrog Tiszába torkollásánál alakult ki, mégis a minden értelmezhetetlen név mögött feltűnő “szláv eredet” unos-untalan ismétlődése szinte egyfajta sztereotípiának számít. Ráadásul bizonyíték erre sincs, csak ezt már hajlamosabbak vagyunk elhinni. Megszoktuk, hogy mindenre, amit nem értünk, rávágjuk, hogy szláv, s ezzel a dolog el van intézve.
Kirándulásunk első napján a városka fölé magasló, jellegzetes formájú Kopasz-hegyet szándékoztunk megmászni, de mivel katonai megfigyelő állás működik a csúcson, amihez biztonsági okokból nem engedtek volna közel, lemondtunk róla. Érdekes fintora a sorsnak, a párszáz méterrel a város fölé magasló jó kilátást biztosító magaslatról, ahonnan elődeink évtizedekig az alföld felől érkező törökök közeledését figyelhették, ma északkeleti irányba kémleljük a tájat, egy újabb, orosz-ukrán konfliktus miatt.
A Kopasz-hegy helyett egy közeli tetőn álló Regéc várát választottuk, melynek korhűen felújított falai között múzeum működik, s melynek tornyából békésen szemlélhettük a Zempléni-hegységet borító háborítatlan erdőséget és a hegyek lábánál épült falvak szinte madártávlatból elénk táruló, makettszerű látképét. A vár, ahogy az egész vidék is, egykor az Aba nemzetség birtokában volt. Regéc oklevélben való legrégebbi említése a XIII. század végéről származik, s az 1285-ös, úgynevezett “második tatárjárással” kapcsolatos. A vár nevének eredetére nincs perdöntő magyarázat, így egyesek itt is szláv eredettel intézik el a kérdést. Az 1312-es rozgonyi csata után Károly Róbert király a vele szembeforduló vesztes Aba Amadé minden birtokát elkobozta. Ezután Regéc is királyi birtok, majd adományként királyhű főurak egész sora birtokolja, míg a XVII. században a Rákóczi család kezébe kerül. A Thököly lázadás idején kuruc rezidenciává válik, míg 1685-ben a Habsburgok csapatai vonulnak be, akik végül 1686 május 2-án lerombolják.

kakucs zsolt Regéc vára
Mivel Tokaj a Bodrog Tiszába torkolásánál terül el, a következő két napunk kenuzásról szólt. Előbbi alkalommal a Bodrog árterének tavirózsákkal és mindenféle buja növényzettel ékeskedő, néhol nem kevés ügyességet igénylő, meglehetősen keskeny csatornáiban, majd másodízben a Tisza széles medrén eveztünk fel egy zátonyszigetig.

Kakucs Zsolt Az EKEMvh flotta

Délutánjaink, mivel az aszúszőlő és bor hazájában voltunk, mi másról szólhattak volna, mint borkóstolásról. Ennek során, miközben száraz furmint és hárslevelű boroktól a késői szüretelésű és aszúborokig mindenféle változattal ismerkedtünk, megismerhettük ezek történetét, bepillantást nyerhettünk elkészítésük titkaiba, előállításuk rejtelmeibe. Köszönet érte Bodó Judithnak, a Bott pincészet tulajdonosának, akinek munkáját, szakértelmét 2021-ben a „Borászok borásza” kitüntetéssel jutalmazták. Az időjárás viszontagságain kívül e borok ízére rányomja bélyegét a vulkáni eredetű hegyvonulat kőzeteinek sokfélesége és dűlőinek fekvése, irányultsága, de rengeteg múlik a termesztők fáradtságos munkáján, odafigyelésén is.
Hazautunkat a Hajdú-Bihar vármegyei, tipikusan alföldi jellegű Balmazújvárosban szakítottunk meg, ahol felkerestük a különleges vizéről híres Kamilla-gyógyfürdőt.
Köszönet Kiss Zoltán-Ernőnek az alapos és minden részletre kiterjedő szervező munkáért.

(Kocsis András)

 

Minitábor a Bükki Nemzeti Parkban

Idei minitáborunkat a Magyarországon élő Bartos-Elekes Zsolt és Zilahi Katalin EKE-társaink meghívására a Bükki Nemzeti Park, illetve a Zempléni Tájvédelmi Körzet területén tartottuk.

Mivel oly messzire kellett utaznunk, a szokásos 5 nap helyett egy teljes hetet töltöttünk ott. Szálláshelyünk a kácsi Kaptárkő és Kecskekő vendégház volt, ahol kényelmesen elfért a mintegy 40 táborlakó.

Kakucs Zsolt Az egri főszékesegyház

Öt nap volt vezetett túránk (túravezető Bartos-Elekes Zsolt), ezen felül számtalan honismereti kiruccanás között lehetett választani az Eger - Tokaj - Kassa háromszögön belül. Volt város- és várlátogatás, kastélyok, barlanglakások, strandolás és wellness, borkóstolók, kézműves sörök és fagylaltok, természeti látványosságok.

Kakucs Zsolt Kőműves pincéjében. Kassa 1542 es évtől üzemelő vendéglő

(Kakucs Zsolt)

 

Gyalogtúra a Kelemen-havasokban: Kis-Beszterce

Július 12-én a Kelemen-gerinc második legkedveltebb csúcsára, a Kis-Besztercére mentünk.

A 39 fős csapattal Ratosnyáról indultunk a kék kereszttel jelzett útszakaszon, amely felvitt a Kis-Tiha nyeregbe. A marosvásárhelyi hegyimentősök által elhelyezett védkunyhónál pihentünk, ebédeltünk majd a Mária Terézia piros sávos ösvényén folytattuk utunkat a Kis-Beszterce nyeregig.

sukosd sandor kisbeszterce

A csodálatos panorámát a helyenkénti kisebb eső es jégeső tette még felejthetetlenebbé. A nyereg alatti táblán arról értesítenek, hogy a 300 métert és a némi szintkülönbséget 1h 20 perc alatt tesszük meg. Talán kézállásban gondolták? Ugyanis 12-15 perc alatt már a csúcsról gyönyörködhettünk az elénk táruló látványban. A Kelemen-gerinc csúcsai barátságosan mosolyogtak felénk, délnyugat fele Istenszéke keleti sziklái, északnyugaton meg a Radnai volt látható. A csúcson pihenő, nassolás, szülinapi köszöntő majd a szokásos csúcsfotó. Visszafele ugyanazon az úton értünk vissza kisbuszainkhoz.

(Sükösd Sándor)

 

Gyalogtúra a Királykő északi gerincén

A július 13.-ára szervezett királykői sziklatúrán nyolc vásárhelyi EKE-társunk vett részt.

A Kiralyko Eszaki gerincen foto Dosa Laszlo

A vasárnapi kora reggeli indulás érdekében már szombat estére megérkeztünk a Plaiul Foii turistaház melletti kempingbe, ahol az esti órák vidám hangulatú születésnapi ünnepléssel teltek a sátraink mellett. Vasárnap reggel 6 órakor felhőtlen időben és korai napsütésben indultunk útnak a Királykő Északi-gerincének irányába. A túra útvonala: Plaiul Foii turistaház – Spirlea-patak-völgye –  Spirlea védkunyhó – Deubel útja – Grind-nyereg – Pásztor-csúcs (2238 m) – Vf. Căldării Ocolite (2202 m) – Kis-Cimbalom (2231) – Nagy-Cimbalom (2177 m) – Hegyes-csúcs (2150 m) – Csoránga-őv – Reménység védkunyhó – Calineț-völgy alsó szakasza – Plaiul Foii turistaház. A túra hossza: 17 km, a szintkülönbség: +1750 m / -1750 m, az időtartam pedig pihenőkkel együtt 13 óra volt.

Kis csapatunk a Deubel uton foto Dosa Laszlo

A gyönyörű kilátás mellett számos védett virágot és több zergét láthattunk.

(Dósa László)

 

Határon innen és túl 1: Gorj megye

Olténiába látogattunk ötvenen július 18 és 20-a között. Olténia egy igazi, felfedezésre váró kincs. Átlépve a „határt” a Vöröstoronyi szorosnál tartottunk történelem órát, majd a Cozia kolostort, a Costesti homokkő képződményeket, a Hurezi kolostort, a maldaresti udvarházakat, valamint a Fehérnépek barlangját (Pestera Muierilor) tekintettük meg. Szombaton Tg.-Jiu fontosabb látnivalói kerültek sorra, itt van kiállítva a mester,  Constantin Brâncuși három remekműve: A csók kapuja, A csend asztala, és a Végtelen oszlop. Utána a festői környezetben található Tismana-kolostor felfedezése következett, innen Brâncuși, szülőfalujába, Hobitara mentünk, ahol rendkívül kedves, nagy tudású hölgy mesélt a szobrász életéről, munkásságáról. A napot a Sohodol szurdokkal zártuk. 

both janos maldaresti udvarhaz j

A hazafele utat a Zsil völgyén át tettük meg. Petrozsény és Hátszeg között is bőven akad látnivaló: Boli barlang,Véka szurdok, Krivádiai Perényi torony, valamint a Szászsebes mellett található Vörös Mart. Utunk során megtapasztalhattuk az ottani emberek kedvességét, segítőkészségét, ezért bátran ajánlom bárkinek az odalátogatást. 

(Szilágyi Eszter)

 

Úz-völgye, kétnapos hadtörténeti túra helyi idegenvezetővel

Cickafark, orbáncfű, gólyaorr, rózsás pozdor, völgycsillag, imola, ökörfarkkóró, aszat, hölgymál, habszegfű, vadmurok, harangvirág … ezer virág virít a hegyoldalon, fölötte, alatta, körülötte lövészárkok, bombatölcsérek, tankakadályok, bunkerek. Most csend van. Ez egy hatalmas temető, megjelölt és jelöletlen tömegsírok: az Úzvölgye. Ide látogatott a marosvásárhelyi EKE 27 fős csapata. 

Első nap, 2025. július 26-án Csíkszentmártonnál tértünk le a főútról, majd Csinód után kanyarodott buszunk a jó minőségű földútra, szívtuk a port, csodáltuk a zöldellő dombokat, kéklő hegygerinceket, és időnként kiszálltunk egy-egy út közelében álló keresztnél, amely az I. és II. világháborúban hazájukért elesett katonákra emlékeztet. 

Az úzvölgyi temetőtől gyalog folytattuk utunkat, a számunkra erőpróbáló hőségben az ezeréves határig, az Úz patak hidjáig, és azokra emlékeztünk, akik 1944 augusztus 26-án olyan szovjet túlerővel találták szembe magukat, hogy csak a visszavonulás fedezését tűzhették ki célul. Pedig a Mátyás erődhöz lövészárkok, lőszer-, élelem- gyógyszerbunker és óvóhelyek tartoztak.

Tömegsírok az út mindkét oldalán. Volt egy székely fiú, aki a támadás előtt néhány nappal hazamehetett közeli szülőfalujába, ekkor édesanyja belevarrta fia nevét a zokniba. Pár nap múlva a fiú szétroncsolt holttestét a bevarrott név segítségével azonosították. Másik helyen az eső kimosta egy csizma orrát, ez árulta el a kaszálóknak, hogy ott is temető van. 

Sétánkról visszatérve az úzvölgyi temető csendjében olvastuk a 136 magyar nevet az emléktáblán, 1944. augusztus 26 – szeptember 11 között estek el a környéken.

Második nap a Magyarós-tető megmászását tűztük ki célul, amely 1372 m magas. 

Az úttól nem messze láttuk a volt hadikórház helyét, amely mellett még kivehetők a föld felszínén domboruló sorban ásott előkészített sírok. Gyalogtúránk a bevezetőben leírt réten vezetett fel.

Feljebb kapaszkodva megtaláltuk a fenyves benőtte lövészárkokat, amelyek még az I. világháborúból származnak. Egy fán emléktábla hirdeti, hogy a Magyarós-tetőt 1917. március 8-án sikerült elfoglalni a magyar csapatoknak. Az ezeréves határ kövétől visszaindultunk a völgybe. 

Megálltunk a hadikápolnánál, amelyet Varga János honvédutász tizedes tervezett 1917-ben a Magyar Királyi Munkácsi Honvéd Gyalogezred emlékére. 

Visszaérve az Úz medrében frissen zubogó vízesésről kiderült, hogy tankakadály, nem természeti képződmény.

Mi leginkább a gyönyörű természetet láttuk, a múlt nyomai alig felismerhetők, de részletes beszámolót lehet hallani az eseményekről a youtube-on közzétett Sírjuk felett száz virág című filmben.

Külön köszönjük Gergely Józsefnek, a csíkszentmártoni közbirtokosság erdőgondnokának szakszerű idegenvezetését és vendégszeretetét.

(Dézsi Eleonóra)

 

Vizes hétvége

Augusztus 15-17 között tartottuk háromnapos vizes hétvégénket, immár harmadik alkalommal. Helyszín a már bevált Cege-tó parti kemping volt, házigazdánk most is kitett magáért. Lehetőségünk volt a szervezetünk által frissen vásárolt kétszemélyes kajakok kipróbálására, mindenki tetszését elnyerve. Paddleboard is, SUP is volt a flottánkban. Szép időnk volt, 30 °C fölötti hőmérsékletekkel, így az evezés mellett sokat feredőztünk a tóban.

Szabó Ádám Kutya taxi

Kevesebben voltunk, mint tavaly, összesen kilenc személy és Samu kutya. Így a hangulat is intimebb volt, békésen sütögettünk esténként, a duma- és kártyaparti sem maradt el.